영국 밴드 Clean Bandit - OK!와의 단독 인터뷰에서 클린 밴디트(Clean Bandit) 그룹 클라인 밴디트(Klein Bandit)의 등장

Love Radio가 매년 개최하는 Olimpiysky Sports Complex의 Big Love Show 콘서트에서 OK! 영국 밴드의 두 리드 싱어인 Grace와 Neil과 이야기를 나눴습니다. 클린 밴디트.

사진: DR

Clean Bandit 그룹은 불과 몇 년 전에 첫 싱글을 발표했지만 현재는 그래미상 최우수 댄스 트랙인 차라리 Be를 수상했습니다. 그들은 클래식 음악과 전자 음악을 혼합하여 사용한 최초의 사람은 아니지만 아마도 그렇게 유기적으로 사용한 몇 안 되는 사람 중 하나일 것입니다. 이상하게도 영국 4인조 Clean Bandit은 러시아와 긴밀한 관계를 맺고 있습니다. 핑크 머리의 Grace Chatto 인 "Clean Bandits"의 비공식 리더는 훌륭한 러시아어를 구사합니다. 그녀는 몇 년 동안 러시아 수도에 살면서 음악원에서 클래식 음악을 공부했습니다. 그녀에 따르면 모스크바는 완전히 다른 방향이 혼합되어 들리는 팀 작업에 큰 영향을 미쳤습니다.

우선, 그래미상 수상을 축하하고 싶습니다. 수상 경력이 당신에게 영감을 주는지 궁금합니다.

Grace: 우리에게는 정말 큰 놀라움이었습니다. 많은 분들이 우리 노래를 좋아해주셔서 너무 좋았어요. 우리는 Disclosure 듀오가 이길 것이라는 내기를 걸었습니다.

Neil: 물론 상도 좋지만 우리는 상을 위해 음악을 쓰지는 않아요. 우리는 우리가 하는 일을 사랑하며, 상은 우리가 계속 일할 수 있는 영감을 줍니다.

우리는 러시아가 당신에게 영감을 주었고 앞으로도 계속 영감을 주고 있다는 것을 알고 있습니다. 그레이스 씨, 왜 우리와 함께 공부하기로 결정하셨나요?

제가 학교에서 러시아어를 공부했기 때문에 러시아 문화에 대해 조금 알고 있다는 사실부터 시작하겠습니다. 그것은 항상 저에게 많은 관심을 끌었습니다. 나에게도 훌륭한 첼로 선생님이 계셨는데, 학교를 졸업하고 러시아로 유학을 가라고 조언해주신 분도 바로 그 분이셨다. 나는 그의 조언을 듣고 기꺼이 동의했습니다.

모스크바를 세 단어로 표현한다면?

G.: 크고, 아름답고, 미쳤어요.

광기와 관련해 모스크바에서 가장 인상 깊었던 것은 무엇이었나요?

G.: 지하철! 단순한 교통수단이 아니라 예술입니다! 이 모든 모자이크, 샹들리에... 그리고 그것은 영국보다 훨씬 더 잘 작동합니다. 그리고 러시아 요리에서 우리는 수프에 깊은 인상을 받았습니다. 보르시는 뭔가입니다!

Mozart's House 노래에 대한 첫 번째 비디오 클립은 모스크바에서 촬영되었습니다. 친구들이 그걸 보고 뭐라고 말했어요?

G.: 그들은 그것을 좋아했지만 많은 사람들은 그것이 모스크바라는 사실조차 깨닫지 못했습니다. 결국, 대부분의 영국인들은 러시아에는 항상 눈이 내린다고 생각하지만, 우리는 모스크바에 산불로 인해 스모그가 있었던 2010년 더운 여름에 이 영상을 촬영했습니다.

당신은 러시아어를 완벽하게 구사합니다! 러시아어에서 어떤 단어가 재미있었나요?

G.: 아, 그게 우리 이름이에요! "글쎄, 그냥 깨끗한 산적"이라는 말을 들었을 때 우리는 많이 웃었습니다. 여기서 "깨끗한"이라는 단어는 "절대"라는 단어의 동의어로 사용되었지만 영어에는 그런 의미가 없습니다. “더럽지 않아.” 우리는 이것이 매우 흥미롭다고 생각했습니다. 순수한 진실. ( 웃음.)

이 문구를 당신의 음악과 연관시키겠다는 아이디어를 어떻게 얻었나요?

G.: 사실 이 이름은 음악보다는 그룹에 속한 사람들을 더 많이 지칭합니다.

즉, 내가 이해한 것이 맞다면 당신은 그 "절대적"인가?

G.: ( 웃음.) 정확히!

N: 저도 그 말에 동의해요. 왜냐하면 그녀는 항상 자신이 원하는 것이 무엇인지 알고 있기 때문입니다.

귀하의 팀은 음악적 구성 요소뿐만 아니라 시각적 측면에서도 차별화됩니다. 비디오 클립에 대한 아이디어의 작성자는 누구입니까?

G.: 이 영상은 아쉽게도 인터뷰에 참석하지 못한 우리 팀원 Jack의 작품입니다. VGIK에서 공부했기 때문에 모든 것을 촬영하고 감독하는 사람입니다. 글쎄, 그는 또한 온갖 종류의 미친 아이디어를 제공합니다 ...

N.: ...그리고 Grace가 이를 구현합니다. 그녀는 이 점에서 일종의 프로듀서이다.

잭과 논쟁할 수 있나요?

G.: 그와 논쟁하는 것은 불가능합니다! 그는 이 세상에 불가능한 일이 있다는 사실을 받아들이지 않습니다. ( 웃음.)

하지만 마름모, 삼각형, 사각형, 원으로 구성된 로고는 전혀 갱스터가 아닙니다... 무슨 뜻인가요?

N.: 이것은 전자 형태의 4개의 현악기 디자인입니다. 우리는 나무 악기를 사용하는 현악 4중주로 시작했지만 특이한 전자 버전을 만들고 싶었습니다. 그 결과 다이아몬드 모양의 첼로와 사각 바이올린 형태의 디자인이 탄생했습니다. 현실에서는 그런 일을 해본 적이 없지만, 아마도 미래에는 그럴 수도 있겠네요...

이것은 흥미로운 이미지 디테일이 될 것입니다! 세심하게 선별된 이미지가 아티스트의 인기를 높이는 데 도움이 될 수 있다고 생각하시나요?

G.: 아마 그럴 거예요. 그러나 이것은 우리의 이야기가 아닙니다. 우리는 일반적으로 옷이나 헤어스타일에 대해 별로 생각하지 않습니다. 외모에 관해 이야기한다면 말이죠. 예를 들어 최근에 머리 색깔을 밝은 갈색에서 핑크색으로 바꿨는데 아무 이유 없이 그대로 했어요. 그러나 이상하게도 사람들은 거리에서 나를 덜 알아보기 시작했습니다!

2월 14일 빅러브쇼에 참여하셨는데요. 이 플랫폼에서 공연하기로 동의한 이유는 무엇입니까?

N.: 발렌타인데이 기념 공연에 출연하게 되어 매우 기뻤습니다. 그리고 우리는 휴일에 예외없이 모든 연인을 행복하게 축하했습니다.

러시아 예술가들과 함께 작업하고 싶나요?

G.: Zemfira와 함께. 아직 그것에 대해 이야기한 적은 없지만, 그녀와 함께 작곡을 녹음하게 된다면 매우 기쁠 것입니다.

언론에서는 당신의 스타일을 '바로크 하우스'라고 부르곤 합니다. 이 정의에 동의하시나요?

G: 그렇지는 않아. "바로크"라는 개념은 아마도 우리 음악에 바이올린과 첼로 소리가 존재하기 때문에 발생했을 것입니다. 하지만 일반적으로 우리의 음반은 다양한 스타일이 혼합되어 있습니다.

N.: 우리는 "전자 실내악"의 정의에 더 가깝습니다. 하지만 나는 그것을 모두 단지 팝 음악이라고 부르고 싶습니다.

"디스코의 도스토예프스키"가 마음에 드시나요? The Guardian이 당신을 그렇게 부르는 것은 이번이 처음이었습니다.

G.: 응, 우리 이거 정말 마음에 들어! 나는 도스토옙스키의 작품을 좋아하고, 『범죄와 벌』과 『백치』를 읽었습니다.

즉, 당신이 "디스코의 도스토예프스키"라고 쓰면 기분이 상하지 않을까요?

N.: 아니요! 오히려 우리는 앞으로 또 다른 인터뷰에 기꺼이 동의할 것입니다!

, 바로크 팝 , 클래식 일렉트로닉

• 잭 패터슨
• 루크 패터슨
• 그레이스 채토

• 밀란 닐 아민-스미스
• 세가와세킨투 키와누카

클린 밴디트 2008년에 결성된 영국의 일렉트로 밴드입니다. 2010년에는 'Mozart's House'라는 곡을 발매해 영국 싱글 차트 17위에 올랐고, 2014년에는 새 싱글 'Rather Be'를 발매해 2015년에는 영국 싱글 차트 1위를 차지했다. 작곡은 "Best Dance Recording" 부문에서 그래미상을 수상했습니다.

음악 스타일

Clean Bandit의 음악은 일렉트로닉 및 클래식 음악과 같은 영향을 결합하여 딥 하우스 트랙을 만듭니다.

이야기

경력의 형성과 시작

밴드 멤버 Jack Patterson, Luke Patterson, Grace Chatto 및 Milan Neil Amin-Smith는 Cambridge University의 Jesus College에서 공부하면서 만났습니다. 그 무렵 Chatto는 이미 Amin-Smith와 함께 4중주를 만들고 있었습니다. Chatto는 당시 Jack Patterson과 데이트 중이었고 그는 그녀의 공연을 녹음하기로 결정했습니다. Patterson은 자신의 노래를 일렉트로닉 음악과 믹싱하기 시작했고 그의 노력의 결실을 그녀에게 제시한 후 Chatto는 아이디어가 마음에 든다고 말했습니다. 그들의 친구 중 한 명인 Ssegawa-Ssekintu Kiwanuka는 당시 노래 가사를 쓰고 있었고 함께 Mozart's House라는 트랙을 만들었습니다. 그래서 그들은 음악 그룹을 만들려는 아이디어를 생각해 냈습니다. 클린 밴디트, 그들은 이웃의 할머니가 그녀를 불렀던 것처럼 영어로 "순수한 (자연스럽고 실제적인 의미에서) 산적"을 의미하는 러시아어 문구의 번역에서 가져 왔습니다 (Megapolis FM 인터뷰에서). Chatto와 Patterson이 한동안 러시아에 살았다는 점도 주목할 가치가 있습니다.

2012-14: 데뷔 앨범 'New Eyes'

2017년 6월 19일 현재 Voice UK 2012 결승 진출자인 Kirsten Joy는 그룹의 리드 싱어로 Clean Bandit과 함께 여행 중입니다.

2015 Coachella Festival에서 Clean Bandit은 Marina 및 The Diamonds와 함께 "Disconnect"라는 노래를 연주했습니다. 이 트랙은 2017년 6월 23일에 발매되었습니다.

2017년 10월 16일, Clean Bandit은 미국 가수 Julia Michaels가 참여하여 녹음한 신곡 "I Miss You"를 발표했습니다. 이날 블랙핑크는 내년 3~4월 미국 투어를 예고했다. 2017년 10월 27일 '보고 싶어요'라는 곡이 발매되었습니다.

2017년 12월 초, 밴드는 2018년 초에 두 번째 앨범을 발매할 예정이라고 발표했습니다. 새 앨범에는 데뷔 앨범부터 지금까지 발표한 모든 곡이 수록될 예정이라고 밝혔다.

2018년 ~ 현재 : 클린밴디트 2집 앨범 발매

2018년 초, Clean Bandit은 Kirsten Joy가 연주한 최신 히트곡인 Symphony와 I Miss You로 2018 Brit Awards에서 공연했습니다. 또한 그룹은 동일한 상에 두 개의 후보로 지명되었습니다. 올해의 영국 싱글그리고 " 올해의 영국 비디오 클립', 두 번 모두 Symphony가 후보에 올랐습니다.

그룹의 구성

• 그레이스 채토 (2008~현재) - 첼로, 타악기, 보컬
• 잭 패터슨 (2008~현재) - 베이스기타, 키보드, 보컬, 피아노, 음향효과, 금관악기 일부
• 루크 패터슨 (2008~현재) - 드럼, 타악기, 일부 관악기

이전 회원

• 닐 아민 스미스(2008-2016) - 바이올린, 키보드, 백 보컬
• 세가와-세킨투 키와누카(Love Ssega)(2008~2010) - 보컬

콘서트 참가자

• 니키 키슬린(2012~2013) - 보컬
• 야스민 샤미르(2012~2013) - 보컬
• 플로렌스 롤링스(2013~2016) - 보컬
• 엘리자베스 트로이(2013~2016) - 보컬
• 커스틴 조이
• 야스민 그린(2016년~현재) - 보컬
• 아론 존스(2016년~현재) - 바이올린
• 패트릭 그린버그(2010 - 현재) - 베이스 기타

후보 및 수상

2014년 가장 센세이셔널한 그룹은 댄스와 클래식 음악 모두를 변화시키고 있다.

얼핏 보면 클래식 교향악과 댄스 음악은 잘 어울리지 않는다. 콘서트홀의 세련된 절제미와 평범하고 평범한 나이트클럽의 시끄러운 분위기는 천국과 땅입니다. 그러나 이러한 차이는 극복할 수 없는 것으로 간주될 수 없는 것 같습니다. 모차르트와 베토벤은 2014년의 다비드 게타와 티에스토처럼 생전에 매우 유명했습니다. 그러므로 아마도 이렇게 다른 음악도 올바르게 연주된다면 공존할 수도 있을 것입니다. 결국 Clean Bandit 그룹이 빠르게 명성을 얻는 과정을 달리 어떻게 설명할 수 있겠습니까!

클린 밴디트 2009년에 결성된 영국의 일렉트로 밴드입니다. 2013년에는 'Mozart's House'를 발매해 영국 싱글 차트 17위에 올랐고, 2014년에는 새 싱글 'Rather Be'를 발매해 같은 차트 1위를 차지했다.

돌파구

Clean Bandit은 즉각적인 성공을 거두지 못했습니다. 그들의 경력 초기에 한 녹음 스튜디오는 그들이 값싼 팝 그룹인지 물었습니다. 하지만 마지막에 웃는 사람은 웃습니다. 이 경우에는 캠브리지 4중주단의 네 번째 싱글인 차라리 비(Rather Be)가 바이올린 멜로디, 댄스 비트, Jess Glynne의 시선을 사로잡는 소울 보컬의 우아하고 경쾌한 조합으로 여러 유럽 차트의 정상에 올랐습니다. 2014년 초 차트. 또한 YouTube에서 조회수는 1억 8,400만 회에 이릅니다.

캐리어 시작

Jack Patterson, Grace Chatto 및 Milan Neil Amin-Smith라는 그룹의 세 멤버는 Cambridge University의 Jesus College에서 공부하면서 만났습니다. 그들은 다른 과목 중에서도 러시아어, 건축, 경제학을 공부했습니다. Grace와 Milan은 현악 4중주단에서 함께 연주했지만 Grace와 Jack이 데이트를 시작하면서 Clean Bandit이 형성되기 시작했고, 야심 찬 프로듀서이자 클럽 임프레사리오인 Jack이 여자 친구의 클래식을 에너지 넘치는 하우스 비트와 결합하여 리믹스하기 시작했습니다. 그의 형인 Luke가 그와 함께 드럼을 연주하면서 Clean Bandit이 결성되었습니다.

첫 번째 히트

Grace는 Cambridge University의 Varsity 잡지에 이렇게 말했습니다. “처음 시작했을 때 우리는 춤을 출 수 있고 대중들 사이에서 눈에 띄는 음악을 만들고 싶었습니다. 볼프강 아마데우스의 현악 4중주 21번의 일부와 하우스 비트, 친구 Ssegawa-Ssekintu Kiwanuki의 전염성 있는 보컬을 결합한 첫 번째 싱글인 Mozart's House에 대한 더 나은 설명을 생각하기는 어렵습니다. Rudimental, Gorgon City 등의 그룹을 탄생시킨 영국의 댄스 음악 스튜디오 Black Butter에서 발매한 곡입니다. 이 싱글은 작은 센세이션을 불러일으켰고, 결국 전자 실내악의 아이디어가 그다지 엉뚱한 것이 아니라는 것을 증명했습니다.

세계적인 인지도

클린밴딧은 연초 발표한 싱글의 성공에 안주하지 않고 2014년 내내 열심히 활동했다. New Eyes의 대망의 데뷔 앨범은 5월에 발매되었고, 8월에는 레게 가수 Stylo G의 보컬이 포함된 싱글 Come Over를 발매했습니다. 그런 다음 그들은 2013년에 Real Love(나중에 앨범의 스페셜 에디션에 추가된 새로운 트랙)를 발매했습니다. 11월 영국 차트 2위에 올랐습니다.

다재

Clean Bandit 그룹의 지칠 줄 모르는 창의적인 작업은 다양한 방향으로의 검색입니다. 그들은 음악을 받아들이는 것만큼 촬영을 진지하게 받아들인다. Jack은 전 러시아 주립 영화 대학에서 공부했으며 현재 그룹은 그룹의 모든 비디오를 제작하고 기타 주문을 이행하는 자체 제작사인 Clean Film을 보유하고 있습니다. Clean Bandit은 Zane Lowe의 Radio 1 쇼에서 BBC 필하모닉 오케스트라와 함께 45분간 특별 3악장 교향곡을 공연하면서 클래식 장르에서 그들의 가치를 입증했습니다.

미래를 바라보며

미래의 음악을 만드는 것은 쉽지 않습니다. 모든 사람이 그러한 음악을 이해할 수 있는 것은 아니기 때문입니다. 잭은 가디언지에 “파티에서 한 남자를 만났는데 그 사람이 쇼스타코비치의 현악4중주 8번 발췌곡을 사용한 것에 대해 우리에게 정말 화를 냈어요”라고 말했습니다. - 그는 이것이 불가능하다고 나에게 확신시켰습니다. 내 생각에 그는 그것이 예술 작품에 대한 품위를 떨어뜨리는 것이라고 생각한 것 같습니다. 그러나 그는 자신이 무슨 말을 하는지 잘 몰랐습니다. 그 사람은 간단한 멜로디도 부르지 못해요!”

이 사람들은 기술이 있고 어깨에 머리가 있습니다.

공식적으로 영국 밴드 클린 밴디트 2009년에 등장했지만 미래의 멤버들은 그룹을 결성하기 몇 년 전에 케임브리지 대학의 학생으로 서로를 알고 있었습니다. 팀은 다음 4명으로 구성됩니다. 잭그리고 루크 패터슨, 그레이스 채토그리고 밀란 닐 아민-스미스. 후자의 두 사람은 이미 자신의 현악 4중주에서 연주하고 있었고 당시 Chatto는 연주를 녹음하겠다고 제안한 Jack Patterson과 데이트하고 있었습니다. 나중에 녹음이 처리되었고 모두가 그 결과를 좋아했습니다. 쇼스타코비치, 모차르트 등 클래식 작품과 일렉트로닉, 하우스가 혼합되면서 그룹만의 스타일이 탄생하게 된 것이다.

그룹 이름은 유머러스하게 만들어졌지만 우연히 선택되지 않았습니다. Patterson과 Chatto는 한동안 러시아에 살았으며 그곳에서 "라는 문구에 익숙해졌습니다. 완전 바보" 그들이 받은 문구를 영어로 번역하면 “ 깨끗한 산적"라는 이름으로 선택되었습니다. 2010년에 새로 결성된 밴드는 싱글을 발표했습니다. 모차르트의 집, 영국 라디오에서 로테이션되어 음악가들의 관심을 끌었습니다. 그들은 새로운 싱글을 발매하고 라이브 공연을 많이 하며 유망하고 확고한 보컬리스트들과 협력하기 시작했습니다.

여러 개의 미니 앨범을 거쳐 본격적인 정규 앨범을 발표했다. 뉴 아이즈 2014년에. 이 앨범은 대히트라고 할 수는 없지만 국제 차트에서 상당히 높은 순위를 차지하고 영국에서는 이미 골드 인증을 받았습니다. 그래서 데뷔는 성공적이었다고 볼 수 있다. 현재 그룹에서 가장 성공적인 싱글은 노래로 간주 될 수 있습니다. 차라리, 이는 많은 유럽 차트에서 1위를 차지하고 그룹을 이끌었습니다. 그래미 2015년 최고의 댄스 녹음상을 수상했습니다.

전기

클린 밴디트 2009년에 결성된 영국의 일렉트로 밴드입니다. 2010년에는 'Mozart's House'라는 곡을 발표해 영국 싱글 차트 17위에 올랐고, 2014년에는 새 싱글 'Rather Be'를 발표해 2015년에는 영국 싱글 차트 1위를 차지했다. 작곡은 그래미상 최우수 댄스 녹음 부문을 수상했습니다.

음악 스타일

Clean Bandit의 음악은 일렉트로닉 및 클래식 음악과 같은 영향을 결합하여 딥 하우스 트랙을 만듭니다.

음악 경력

경력의 형성과 시작

밴드 멤버 Jack Patterson, Grace Chatto 및 Milan Neil Amin-Smith는 Cambridge University의 Jesus College에서 공부하면서 만났습니다. 그 무렵 Chatto는 이미 Eimin-Smith와 함께 4중주를 결성했습니다. Chatto는 당시 Patterson과 데이트 중이었고 그는 그녀의 공연을 녹음하기로 결정했습니다. Patterson은 자신의 노래를 일렉트로닉 음악과 믹싱하기 시작했고 그의 노력의 결실을 그녀에게 제시한 후 Chatto는 아이디어가 마음에 든다고 말했습니다. 그들의 친구 중 한 명인 Ssegawa-Ssekintu Kiwanuka는 당시 노래 가사를 쓰고 있었고 함께 Mozart's House라는 트랙을 만들었습니다. 그래서 그들은 음악 그룹을 만들려는 아이디어를 생각해 냈습니다. 클린 밴디트, 그들은 영어로 "완전한 바보"를 의미하는 러시아어 문구의 번역에서 가져 왔습니다. Chatto와 Patterson이 한동안 러시아에 살았다는 점도 주목할 가치가 있습니다.

2012년

첫 데뷔 앨범 뉴 아이즈 Warner Music UK에서 2014년 5월 12일에 발매되었으며 일반 에디션에는 13개 트랙, 스페셜 에디션에는 16개 트랙이 포함되어 있습니다.

기사 "Clean Bandit"에 대한 리뷰 작성

노트

연결

클린 밴디트(Clean Bandit) 설명 발췌

안드레이 왕자는 말을 타고 포대 위에 서서 포탄이 날아가는 총의 연기를 바라보았습니다. 그의 눈은 넓은 공간을 훑어보았다. 그는 이전에 움직이지 않았던 프랑스 대중이 흔들리고 있고 실제로 왼쪽에 포대가 있다는 것만 보았습니다. 연기가 아직 제거되지 않았습니다. 아마도 부관으로 추정되는 두 명의 프랑스 기병대가 산을 따라 질주했습니다. 명확하게 보이는 작은 적 기둥이 내리막 길을 따라 움직이고 있었는데, 아마도 사슬을 강화하기 위해서였을 것입니다. 첫 번째 사격의 연기는 아직 걷히지 않은 상태에서 또 다른 연기와 사격이 나타났습니다. 전투가 시작되었습니다. 안드레이 왕자는 말을 돌려 바그라티온 왕자를 찾기 위해 그런트로 다시 질주했습니다. 뒤에서 그는 대포 소리가 점점 더 자주 들리는 것을 들었습니다. 분명히 우리 국민은 반응하기 시작했습니다. 아래에서는 사절들이 지나가던 곳에서 총소리가 들렸다.
보나파르트의 위협적인 편지를 가지고 르 마루아(Le Marierois)는 방금 무라트에게 질주했고, 부끄러운 무라트는 자신의 실수를 보상하고 싶어 즉시 군대를 중앙으로 이동하고 양쪽 측면을 우회하여 무라트를 분쇄하기를 희망했습니다. 저녁 전과 황제가 도착하기 전에 그 앞에 서있는 사소한 사람.
"시작했다! 여기있어!" 안드레이 왕자는 피가 그의 심장으로 더 자주 흐르기 시작하는 것을 느끼며 생각했습니다. “그런데 어디요? 내 툴롱은 어떻게 표현되나요? 그는 생각했다.
25분 전에 죽을 먹고 보드카를 마셨던 같은 부대 사이를 운전하면서 그는 어디에서나 군인들이 총을 만들고 해체하는 똑같은 빠른 움직임을 보았고 그들의 얼굴 전체에서 그는 그의 마음 속에 있는 부흥의 느낌을 인식했습니다. "시작했다! 여기있어! 무섭고 재미있다!" 모든 군인과 장교의 얼굴이 말했습니다.
건설 중인 요새에 도착하기도 전에 그는 흐린 가을날 저녁 햇살 속에서 기병들이 그를 향해 다가오는 것을 보았습니다. 부르카와 스매시카 모자를 쓴 선봉대는 백마를 탔습니다. 바그라티온 왕자였습니다. 안드레이 왕자는 멈춰 서서 그를 기다렸다. 바그라티온 왕자는 말을 멈추고 안드레이 왕자를 알아본 뒤 그에게 고개를 끄덕였습니다. 그는 안드레이 왕자가 자신이 본 것을 그에게 말하는 동안 계속해서 앞을 내다보았습니다.
표현: “시작되었습니다!” 여기있어!" 마치 잠이 부족한 눈처럼 반쯤 감겨 있고 칙칙한 바그라티온 왕자의 강한 갈색 얼굴에도 있었습니다. 안드레이 왕자는 이 움직이지 않는 얼굴을 불안한 호기심으로 바라보았고, 자신이 생각하고 느끼고 있는지, 그리고 그가 생각하고 있는 것이 무엇인지, 이 사람이 그 순간 무엇을 느끼고 있는지 알고 싶었습니다. “저 움직이지 않는 얼굴 뒤에 뭔가가 있는 걸까요?” 안드레이 왕자는 그를 바라보며 스스로에게 물었다. 바그라티온 왕자는 안드레이 왕자의 말에 동의한다는 표시로 고개를 숙이고, 마치 일어난 모든 일과 그에게 보고된 일이 그가 이미 예견했던 것과 똑같은 표정으로 "알겠습니다"라고 말했습니다. 빠른 속도로 숨이 차서 안드레이 왕자가 빠르게 말했다. 바그라티온 왕자는 서두를 필요가 없다는 것을 주입시키는 것처럼 특히 천천히 동부 억양으로 단어를 발음했습니다. 그러나 그는 투신의 포대를 향해 말을 달리기 시작했습니다. 안드레이 왕자와 그의 후계자들이 그를 쫓았습니다. Bagration 왕자 뒤에는 후임 장교, 왕자의 개인 부관, 질서 정연한 Zherkov, 영국식 아름다운 말을 타고 근무하는 장교, 공무원, 감사원이 호기심에 전투에 나가기를 요청했습니다. 통통한 얼굴의 통통한 남자인 오디터는 순진한 기쁨의 미소로 주위를 둘러보며 말을 흔들며 후사르, 코사크 및 부관들 사이에서 Furshtat 안장에 카멜롯 외투를 입은 이상한 모습을 보여주었습니다.